MUBOX DISTRIBUCIÓN
El Idioma de los Infieles
The Language of the Unfaithful
Director: JAVI ESPÁRRAGO
Año: -
Duración: 14 minutos
Género: Ficción
Reparto: ANDY DUATO, IGNACIO GIL-TORESANO, LIA LOIS, ALBA PARRAS, RODRIGO DOMAR Y PAOLA PETIDIER.
Compañía productora: BIG LADY FILMS
Producción: JAVI ESPÁRRAGO
Guion: PIERRE LOMBA, JAVI ESPÁRRAGO
Fotografía: IVÁN CLERENCIA
Color: ÓSCAR CASTILLO ROMERO
Dirección artística: CARMEN ESPÁRRAGO
Diseño de sonido: ÁNGEL ROJAS, GUILLERMO GARCÍA
Sonido directo: LALO COSCULLUELA
Montaje: PABLO MERCERO, GERMÁN CIRIA
Música original: DIEGO NAVARRO NÚÑEZ
Diseño de vestuario: CARMEN ESPÁRRAGO
Maquillaje y peluquería: MARINA VALENCIA
Diseño gráfico: DIEGO CAYUELAS
Dirección de casting: TAMARA ÁLVAREZ PIÑEIRO, JAVI ESPÁRRAGO
VFX: PABLO MERCERO
Asesoría de dirección: CÉSAR TORMO
Productores asociados: CARMINA TALLADA, LOLA MAYO, CARMINA SÁENZ-LÓPEZ, JAVIER ESPÁRRAGO RAMOS
Montaje adicional: DAVID BELIËN
Ayudantía de dirección: LIA LOIS, ÁLVARO LUCAS
Script: MARÍA OLMEDILLA
2o ayudante de dirección: JAVI MARTÍN
Dirección de producción: JAVI ESPÁRRAGO, LIA LOIS
Jefatura de producción: KIKO DE JUAN, ANA PRIETO PIÉDROLA
1er ayudante de producción: JAVIER GIL BEUNZA
2o ayudante de producción: MANUEL VILLAMANDOS TORRES
Key set PA: CURRO GUILLÉN
Auxiliaría de producción: IRENA GIURCANU, ANTONIO TORO, MIRIAM DEL VALLE, LAURA POZO
Ayudante de cámara: ÓSCAR CASTILLO ROMERO
Gaffers: ÁLVARO LÓPEZ MERINO, JAVIER PRIETO
DIT: DANIEL SALAS PASTOR
Foto fija: NICOLÁS MARTÍN RUIZ
Ayudante de arte: LUCÍA CARRASCO
Storyboard: CÉSAR TORMO
SINOPSIS
En una noche cualquiera, Manuel, un joven conservador de clase alta, se topa con Lucía, su exnovia, a la salida de una discoteca en Madrid. Ese encuentro casual desata una serie de recuerdos. A través de momentos cotidianos El Idioma de los Infieles construye un retrato sobre lucha entre las expectativas sociales y las contradicciones internas.
FESTIVALES
- En distribución
BIOFILMOGRAFÍA
JAVI ESPÁRRAGO
Javi Espárrago (Granada, España, 2000). Guionista y director. Graduado en Cine Documental por la ECAM. Ha dirigido, entre otros, los cortometrajes «Los Contornos» (2025), «Ahora que estamos todos» (2022), «El cielo del bosque» (2020), y coescrito «Frágiles como rosas» (2025). «El cielo del bosque» fue seleccionado en festivales como Aguilar de Campoo y Mecal Pro, y proyectado en Cineteca Madrid. Ha trabajado como actor en ficción y publicidad, y como auxiliar en el equipo de dirección de la serie «Élite», así como en los proyectos «Olympo» y «We All Play». «El Idioma de los Infieles» es su sexto cortometraje como director.
